"Nel nostro scavo tra le aberrazioni della mitologia nazi, il cinema si ripresenta esso stesso come mitologia, manipolazione, rilettura. Tra chi usa il cinema per fare della propaganda (Goebbels) e chi per fare del commercio (Hollywood), talvolta cineasti come Syberberg tentano una riflessione articolata attraverso il linguaggio, mentre registi di diverso valore, da Orson Welles a John Schlesinger, da Ronald Neame a Luisa Puenzo, si trovano a far rivivere gli spettri del Reich, gerarchi aguzzini, medici transfughi in luoghi lontani dalla Germania nazista. 
L'estetica del Terzo Reich, le adunage messianiche riprese da Leni Riefensthal, sono state sbeffeggiate da Chaplin e hanno decretato nondimeno una percezione dell'estetica nazi come fatto oceanico, come espressione incontenibile, non reggimentabile, perche' a sua volta manifesto di una reggimentazione delle masse voluta quale espressione totalizzante".